ตุรกี
UN อนุมัติ ตุรกี เปลี่ยนชื่อประเทศ เป็น ตุรเคีย หลังชื่อพ้องไก่งวง
สหประชาชาติ อนุมัติให้ ตุรกี เปลี่ยนชื่อประเทศ เป็น ตุรเคีย หลังจากที่ชื่อเก่าพ้องกับคำว่าไก่งวงและคนโง่ ด้านชาวเน็ตเสียงแตก
เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน สำนักข่าว อัลจาซีร่า รายงานว่า สหประชาชาติ หรือ UN ได้อนุมัติให้ประเทศตุรกีเปลี่ยนชื่อประเทศตุรเคีย (Türkiye) แล้วตามคำร้องของรัฐบาล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการรีแบรนด์หรือเปลี่ยนภาพลักษณ์ของประเทศที่เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ช่วงธันวาคม ปีที่แล้ว
โดยในช่วงปีที่แล้ว นาย เรเจป ทายยิป แอร์โดอัน ประธานาธิบดีตุรเคียระบุว่า การเปลี่ยนชื่อเป็นตุรเคียเป็นตัวแทนและการแสดงออกให้กับประชาชนได้ดีที่สุด ซึ่งผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นจะมีการพิมพ์ข้อความ Made in Türkiye และในช่วงมกราคมที่ผ่านมาทางการก็ได้เริ่มแคมเปญท่องเที่ยวภายใต้ชื่อว่า Hello Türkiye
นายแอร์โดอัน กล่าวเมื่อเดือน ธ.ค. ปีที่แล้วว่า “ตุรเคียเป็นตัวแทนและแสดงออกได้ดีที่สุดถึงวัฒนธรรม อารยธรรม และค่านิยมของชาวตุรเคีย”
สหประชาชาติระบุว่า ได้มีการแก้ไขชื่อทันทีหลังจากได้รับคำร้องขอในสัปดาห์นี้
ชาวเติร์กส่วนใหญ่รู้จักประเทศตัวเองในนาม ตุรเคีย อยู่แล้ว แต่ยังคงมีการใช้ภาษาอังกฤษว่า ตุรกี (Turkey) กันอย่างกว้างขวาง แม้แต่คนในประเทศเอง
สถานีโทรทัศน์ทีอาร์ทีของตุรเคีย ได้เปลี่ยนชื่ออย่างรวดเร็ว หลังมีการประกาศโครงการนี้เมื่อปีที่แล้ว โดยได้อธิบายว่า หนึ่งในเหตุผลในการเปลี่ยนชื่อประเทศใหม่ก็คือ การที่ชื่อประเทศตุรกีที่เป็นภาษาอังกฤษมีความหมายว่า ไก่งวง ซึ่งเป็นสัตว์ปีกที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลคริสต์มาส ปีใหม่ และวันขอบคุณพระเจ้า
นอกจากนี้ ยังระบุว่า หนึ่งในนิยามของคำนี้ ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษของเคมบริดจ์ระบุว่า หมายถึง “สิ่งที่ล้มเหลวอย่างรุนแรง” หรือ “คนเซ่อหรือคนโง่”
สื่อท้องถิ่นได้อธิบายว่าการเปลี่ยนชื่อในครั้งนี้เป็นเพราะคำว่า Turkey พ้องกับชื่อของไก่งวงในภาษาอังกฤษ และนอกจากนี้สื่อท้องถิ่นยังได้หยิบยกพจนานุกรมแคมบริดจ์อีกด้วยว่า Turkey ในภาษาอังกฤษนั้นยังสามารถแปลว่า “คนโง่” หรือ “ความล้มเหลวครั้งใหญ่” ได้อีกด้วย
การเปลี่ยนชื่อประเทศในครั้งนี้ได้รับสนับสนุนจากหน่วยงานของรัฐบาล อย่างไรก็ตามประชาชนบางส่วนชี้ว่าเป็นเรื่องไม่จำเป็นและทางรัฐบาลควรจะมุ่งเป้าในการแก้ปัญหาเศรษฐกิจเสียมากกว่า นอกจากนี้คำว่าตุรเคียเป็นคำที่ถูกใช้ในประเทศอยู่แล้ว แต่บางครั้งคำว่าตุรกีก็ถูกใช้ในประเทศเหมือนกัน
ทั้งนี้การเปลี่ยนชื่อประเทศไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยหนัก
ตรวจหวย 1 6 65 ผลสลากกินแบ่งรัฐบาล 1 มิถุนายน 2565 เช็กที่นี่
แม่นมาก ! หวยงวดนี้ เลขท้าย 2 ตัว ออกตรงกับ เลขเด็ด ศาลปู่อือลือ ที่มดดำเล่า
